Mehr als sieben Wochen musste das Publikum auf den gewohnten Anblick des Finkenwerder Fischkutters im Oevelgönner Hafen verzichten. Dafür genossen insgesamt 14 Stammbesatzungsmitglieder und einige Tausend Schaulustige in vier Ländern das Schiff umso mehr.
Die Reise führte über die niederländische zur englischen Küste, zu den Channel Islands und in die Bretagne. Dort bildeten die Seglerfeste in Brest und Douarnenez Höhe- und Wendepunkte der Reise. Danach ging es für die Maltzahn zur Irischen Küste und durch den Caledonian Canal - für das Schiff und die meisten Crewmitglieder eine Premiere!
